I hope you are getting better. ฉันหวังว่าอาการของคุณกำลังดีขึ้น

แจกันดอกไม้ Dream with Me (ไซส์ L) ประกอบด้วยดอกไม้สดสีขาวทั้ง กุหลาบ ไฮเดรนเยีย คาเนชั่น ยิปโซ บ่งบอกถึงความรู้สึกดีๆ ที่จะทำให้ผู้รับประทับใจไปอีกนาน เหมาะสำหรับให้เนื่องในโอกาสพิเศษต่างๆทั้งวันเกิด และการแสดงความยินดี ความห่วงใย เงื่อนไขการซื้อสินค้า – รูปแบบการจัดและกระดาษห่อดอกไม้ราคาชนิดและจำนวนดอกไม้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลทางร้านขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า – เนื่องจากทางร้านใช้เวลาในการจัดและส่งดอกไม้ประมาณ three ชั่วโมงจึงขอความกรุณาลูกค้าโปรดสั่งดอกไม้และชำระเงินล่วงหน้าอย่างน้อย 3 ชั่วโมง – จัดส่งฟรีภายในเขตกรุงเทพสำหรับสินค้าราคา 2,490 บาทขึ้นไป – หากลูกค้าสั่งซื้อสินค้าหลังเวลา 20.00 และให้ทางร้านจัดส่งในวันถัดไป ทางร้านจะขอจัดส่งให้ได้ตั้งแต่เวลา 10.00 เป็นต้นไป – ทางร้านจะมีการโทรติดต่อไปยังผู้รับ เพื่อยืนยันการจัดส่งให้ถึงมือผู้รับได้อย่างถูกต้อง หากลูกค้าท่านใดต้องการเซอร์ไพรส์ผู้รับ… แจกันดอกไม้ Arrive in Style (ไซส์ XL) ประกอบด้วยดอกไม้สด กุหลาบ / ลิลลี่ / คาเนชั่น / กล้วยไม้ จัดเป็นแจกันทรงสูง ให้ความรู้สึกที่หรูหรา เหมาะกับใช้เพื่อแสดงความยินดี กุหลาบชมพูสื่อความหมายถึงการแสดงความชื่นชมในตัวผู้รับ เหมาะสำหรับให้เนื่องในโอกาสพิเศษต่างๆทั้งวันเกิด และการแสดงความยินดี ความห่วงใย เงื่อนไขการซื้อสินค้า – รูปแบบการจัดและกระดาษห่อดอกไม้ราคาชนิดและจำนวนดอกไม้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลทางร้านขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า – เนื่องจากทางร้านใช้เวลาในการจัดและส่งดอกไม้ประมาณ 3 ชั่วโมงจึงขอความกรุณาลูกค้าโปรดสั่งดอกไม้และชำระเงินล่วงหน้าอย่างน้อย three ชั่วโมง – จัดส่งฟรีภายในเขตกรุงเทพสำหรับช่อราคา 2,490 บาทขึ้นไป – หากลูกค้าสั่งซื้อสินค้าหลังเวลา 20.00 และให้ทางร้านจัดส่งในวันถัดไป ทางร้านจะขอจัดส่งให้ได้ตั้งแต่เวลา 10.00 เป็นต้นไป… ตะกร้าดอกไม้ In the Mood for Sunshine (ไซส์ L) ประกอบด้วยดอกไม้สด ลิลลี่/ ดอกทานตะวัน/ กุหลาบ/ คาเนชั่น/ สต๊อก จัดเป็นตะกร้าไม้ ดอกลิลลี่ขาวสื่อถึงรักอันบริสุทธิ์จริงใจ ดอกคาร์เนชั่นและทานตะวันหมายถึงความรักและการเฉลิมฉลอง เหมาะสำหรับแสดงความยินดี และแสดงความรักที่บริสุทธิ์ เงื่อนไขการซื้อสินค้า – รูปแบบการจัดและกระดาษห่อดอกไม้ราคาชนิดและจำนวนดอกไม้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลทางร้านขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า – เนื่องจากทางร้านใช้เวลาในการจัดและส่งดอกไม้ประมาณ three ชั่วโมงจึงขอความกรุณาลูกค้าโปรดสั่งดอกไม้และชำระเงินล่วงหน้าอย่างน้อย three ชั่วโมง – จัดส่งฟรีภายในเขตกรุงเทพสำหรับสินค้าราคา 2,490 บาทขึ้นไป – หากลูกค้าสั่งซื้อสินค้าหลังเวลา 20.00 และให้ทางร้านจัดส่งในวันถัดไป ทางร้านจะขอจัดส่งให้ได้ตั้งแต่เวลา 10.00 เป็นต้นไป – ทางร้านจะมีการโทรติดต่อไปยังผู้รับ… แต่ว่าบางครั้งเจ้าของภาษาก็ต้องการหาประโยคใหม่ๆที่ไม่ซ้ำและดูมีมิติเหมือนกัน ประโยคด้านล่างมีความหมายเหมือนกันนั่นคือแสดงความห่วงใยต่อคนที่พูดด้วย และต้องการให้เขาหายไวๆ มีทั้งแบบเป็นกันเอง และแบบเป็นทางการ ดังนี้

I hope you’ll be higher very soon. ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาดีขึ้นเร็วๆ

นาย/เธอหายไวๆได้อยู่แล้ว สู้ๆน่ะ Cheer up! We want to see you fit and well very soon. เราอยากเห็นนาย/เธอดีขึ้นไวๆ

แบบเป็นทางการ   Think wholesome, pretty, fantastic ideas and should your ails fall away. เช่นเดียวกับอดีตแฟนหนุ่มรุ่นน้อง “ก๊อต” ที่หลังจากทราบข่าวว่าสาวแพทนั้นติดเชื้อโควิด19 ก็ได้ส่งกระเช้าดอกไม้มาให้กำลังใจเช่นกัน โดยสาวแพทได้ถ่ายภาพกระเช้าดอกไม้ของหนุ่มก๊อตลงบนไอจีสตอรี่ส่วนตัวพร้อมแท็กหาอดีตแฟนหนุ่ม อีกทั้งหนุ่มก๊อตก็ยังได้เข้ามารีโพสต์สตอรี่พร้อมเขียนข้อความ “Get properly soon kub” เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งโมเมนต์ที่น่ารักเลยก็ว่าได้..

แบบเป็นกันเอง  You can get higher fast! Just do it!